Condiciones generales de utilización

 

Estos términos y condiciones son una obligación legal que detalla los términos y condiciones de uso de nuestro Servicio. Para facilitar la lectura, al principio de cada artículo se muestra un resumen cuando nos pareció apropiado. También le invitamos a leer el Carta de Confianza, que, en un lenguaje sencillo, presenta nuestra filosofía de servicio y nuestros compromisos con los grupos de interés. Por último, nuestro Política de confidencialidad le explica con precisión cómo manejamos sus datos personales.

Artículo 1 : Aceptación de las condiciones generales

Haciendo clic en el botón "Comparto mi información en unos pocos clics" (o una redacción similar), el Usuario acepta sin reservas las presentes Condiciones Generales suscritas entre él y la empresa M-iTrust SAS (RCS Nanterre 842 232 878).

Estas condiciones generales se aplican al contrato celebrado entre M-iTrust, una sociedad anónima simplificada registrada en el RCS de Nanterre bajo el n° 842 232 878 y cuyo domicilio social es : 98, route de la Reine à Boulogne-Billancourt (92100), representada por su Presidente (en lo sucesivo « MiTrust »), y la persona física (en adelante, el "Usuario") que utilice el Servicio ofrecido por MiTrust en colaboración con los Servicios en línea.

Estas Condiciones Generales son las únicas aplicables y sustituyen a todas las demás condiciones, salvo pacto en contrario previo, expreso y por escrito. MiTrust podrá modificar ocasionalmente algunas de las disposiciones de sus Términos y Condiciones Generales. Cada uso del Servicio MiTrust se rige por los Términos y Condiciones Generales aplicables en el momento de la utilización del Servicio. Haciendo clic en el botón "Comparto mi información en unos pocos clics" (o expresiones similares, como "Comparto mi IBAN en unos pocos clics" o "Compruebo mi dirección en unos pocos clics")., el Usuario acepta las Condiciones Generales sin reservas después de haberlas leído, reconociendo así que está plenamente informado y que está obligado por todas las disposiciones de las mismas. Al utilizar el Servicio MiTrust, el Usuario se compromete a cumplir con estas condiciones.

Artículo 2 : Definiciones del Servicio

Este artículo define los principales términos utilizados en las condiciones generales (Términos y condiciones generales, Datos personales, Información de acceso, trayecto MiTrust, Plataforma, Servicio, Servicio en línea, Fuente de datos).

A los efectos de estas Condiciones Generales, las siguientes palabras tendrán, tanto en singular como en plural, el significado que les dan las siguientes definiciones :

  • Condiciones Generales : el presente contrato ;

  • Datos Compartibles : datos personales del Usuario, que pueden referirse a datos (dirección por ejemplo) o documentos (prueba de dirección por ejemplo) y que son objeto del Servicio ;

  • Datos Personales : los datos personales del Usuario, que permitan su identificación directa o indirecta, en el sentido de la Reglamentación General de Protección de Datos ;

  • Identificadores de conexión : identificadores y contraseñas para acceder a las cuentas en línea del Usuario en la Fuente de Datos ;

  • Trayecto MiTrust : Interfaz entre la Plataforma y los Usuarios que permite a los Usuarios interactuar con la Plataforma para obtener los Servicios ;

  • Plataforma : Todos los recursos de software de MiTrust, y permitir que MiTrust realice Servicios para Usuarios ;

  • Reglamento General de Protección de Datos : Reglamento Europeo del 27 avril 2016 relativa a la protección de las personas, al tratamiento de los datos personales y a la libre circulación de estos datos, que sustituye a la directiva 95/46/EC ;

  • Servicio : Todos los servicios prestados por MiTrust a los usuarios, en particular el intercambio de datos compartidos. ;

  • Servicio en línea : Proveedor de servicios socio de MiTrust y que solicita la obtención de Datos Personales del Usuario a través de MiTrust ;

  • Fuente de datos : Proveedor de servicios con el que el usuario tiene una relación comercial existente, como bancos, operadores telefónicos, distribuidores de energía o empresas de servicios públicos, y que dispone de Datos Personales del Usuario ;

  • Pistas de auditoría : MiTrust mantiene registros de auditoría para cada transacción, con el único propósito de mantener la plataforma y procesar las solicitudes de acceso de los Servicios en línea y los Usuarios ;

  • Transacción : operación unitaria del Servicio por parte de MiTrust para un Usuario, por ejemplo, transferencia de Datos Personales desde una o más Fuentes de Datos a un Servicio en Línea a través de la Plataforma ;

  • Reporte de Errores : transmisión voluntaria de Datos Personales por parte del Usuario a propuesta de MiTrust, con el único fin de realizar el mantenimiento técnico de la Plataforma.

Artículo 3 : Objeto

La finalidad del Servicio es compartir los Datos Personales del Usuario desde una Fuente de Datos a un Servicio Online de forma sencilla, transparente y segura, bajo el control permanente del Usuario.

El propósito de estos Términos y Condiciones Generales es definir las condiciones bajo las cuales MiTrust proporcionará al Usuario un conjunto de servicios de compartición de Datos Personales.

MiTrust ha desarrollado un Servicio que aporta confianza al mundo digital al permitir al Usuario identificarse y transferir sus Datos Compartidos a los Servicios en Línea. MiTrust permite recuperar esta información de otros proveedores de servicios con los que el Usuario ya está en contacto, las Fuentes de Datos, y transferirla de forma sencilla, transparente y totalmente segura a los Servicios Online, siempre bajo el estricto control del Usuario y con el consentimiento explícito del mismo.

Artículo 4 : Equipo y conexiones necesarias para utilizar el Servicio

Se informa al Usuario de que el acceso al Servicio requiere un ordenador, tableta o smartphone equipado con un navegador y una conexión a Internet, que reconoce poseer.

Artículo 5 : Precio del Servicio

El Servicio proporcionado por MiTrust es completamente gratuito para el Usuario. Para su información, MiTrust factura los Servicios en Línea que reciben Datos Personales y pueden pagar por las Fuentes de Datos utilizadas.

Artículo 6 : Acceso al Servicio

Este artículo describe las condiciones de acceso al servicio MiTrust (edad, idioma, equipo).

Para utilizar el Servicio MiTrust, cada Usuario debe tener al menos 15 años de edad, estar legalmente capacitado para contratar y utilizar el Servicio de acuerdo con estos Términos y Condiciones.

El Servicio está disponible en español.

Los equipos informáticos y de telecomunicaciones (ordenador, software, equipos de telecomunicaciones, acceso a Internet, etc.) que permiten el acceso al Servicio son responsabilidad exclusiva del Usuario, así como todos los gastos de telecomunicaciones derivados de su utilización.

Para convertirse en Usuario de MiTrust, cada Usuario debe cumplir con estos términos y condiciones. No es necesario registrarse o abrir una cuenta con MiTrust.

Artículo 7 : Uso del Servicio

Este artículo describe con más detalle el Servicio MiTrust, es decir, el intercambio de datos y/o documentos personales. Describe los tipos de fuentes de datos y las modalidades técnicas de conexión a estas fuentes (interfaz informática o recopilación web).

El Usuario podrá utilizar el Servicio MiTrust cuando lo ofrezca un Servicio Online como medio para obtener determinados Datos Personales.

El Servicio que MiTrust proporciona al Usuario y a los Servicios en línea consiste en proporcionar a los Servicios en línea datos personales (nombre, apellidos, edad, dirección, etc.) y/o documentos personales (prueba de domicilio, datos bancarios, etc.).

Para este Servicio, MiTrust ofrece al Usuario conectarse a una Fuente de Datos, indicando sus credenciales de acceso habituales para acceder a su cuenta en línea. Estos datos de acceso permiten a MiTrust :

  • Conectarse directamente al sistema de información de la Fuente de Datos y recibir los Datos Personales (vía APIs).

  • O bien para recuperar los Datos Personales solicitados desde el espacio cliente del Usuario desde el Origen de los Datos (a través de la recogida automatizada web)

MiTrust informa al Usuario con precisión qué Datos Personales serán recuperados y qué Datos Personales serán transmitidos al Servicio Online y solicita su consentimiento en cada etapa de la Ruta para llevar a cabo estas operaciones.

Fuentes de datos

Los proveedores de servicios que pueden ser utilizados como Fuentes de Datos para el Servicio MiTrust son :

  • opérateurs téléphoniques fixes, mobile, internet ;

  • proveedores de gas o electricidad ;

  • bancos, compañías de seguros o mutuas ;

  • documentos de identidad ;

  • servicios públicos.

MiTrust se reserva el derecho de añadir o eliminar ciertas categorías de fuentes de datos o proveedores en las categorías mencionadas anteriormente. MiTrust tiene como objetivo ofrecer a los Usuarios los principales proveedores de servicios como Fuentes de Datos con el fin de compartir sus Datos Personales.

Dependiendo del nivel de confianza requerido por el Servicio en Línea, sólo ciertas Fuentes de Datos pueden ser ofrecidas al Usuario para una Transacción.

MiTrust siempre permite al Usuario seleccionar la Fuente de Datos que desea para una Transacción y siempre solicita su consentimiento explícito antes de recoger sus Datos Personales.

Compartir Datos Personales

MiTrust ofrece al Usuario la posibilidad de conectarse a diferentes Fuentes de Datos con las que ya está en contacto, para recuperar algunos de sus Datos Personales, en forma de datos o documentos, con el fin de compartirlos. Se trata, en particular, de :

  • datos de identidad: apellidos, nombre, fecha de nacimiento, ciudad de nacimiento, país de nacimiento, civilidad, sexo o género ;

  • otros datos personales: dirección postal, número de teléfono, etc. ;

  • documentos: prueba de residencia, BIC, certificados, etc...

MiTrust se reserva el derecho de añadir o eliminar ciertos tipos de datos o documentos. MiTrust tiene como objetivo satisfacer las necesidades de los Servicios Online y facilitar a los Usuarios la comunicación de sus Datos Personales.

MiTrust siempre presenta al Usuario los Datos Compartidos que está a punto de compartir para una Transacción y siempre busca su consentimiento explícito antes de transferir sus Datos Personales.

Por lo que se refiere en particular a los datos de identidad, el Servicio permite en particular :

  • Confirmar a un Servicio en Línea que la identidad del Usuario ha sido verificada por una Fuente de Datos. En este caso, ningún dato personal relacionado con su identidad se comparte con el Servicio en línea, simplemente el hecho de que su identidad ha sido verificada. ;

  • Transmitir algunos o todos los Datos Personales relacionados con su identidad, de acuerdo con las necesidades del Servicio en Línea, por ejemplo, para la verificación de la edad.

Artículo 8 : Información del Usuario y confidencialidad

MiTrust solicita sistemáticamente el consentimiento del Usuario en cada etapa de la Ruta y garantiza la máxima confidencialidad de los Datos Personales confiados por el Usuario, en particular, asegurándose de que no conserva las credenciales de acceso o los Datos Personales más allá de la finalización de la transacción.

Información y consentimiento

MiTrust se compromete a ser transparente en el tratamiento de los datos y a no realizar ningún tipo de tratamiento sin el consentimiento previo del Usuario.

Por lo tanto, MiTrust solicita explícitamente el consentimiento del usuario :

  • para recuperar específicamente ciertos datos personales de una fuente de datos ;

  • para transferir los Datos Personales seleccionados por el Usuario al Servicio Online que lo solicite.

MiTrust muestra los Datos Personales recuperados para que el Usuario pueda seleccionar los datos relevantes a compartir para la Transacción actual, por ejemplo cuando se adjuntan múltiples direcciones postales a la cuenta de cliente de un Usuario en la Fuente de Datos.

Protección de la privacidad y confidencialidad

MiTrust respeta plenamente la privacidad del Usuario y garantiza que no se hará ningún uso de los Datos Personales del Usuario sin su pleno consentimiento.

Con el fin de limitar los riesgos asociados con el uso de los Datos Personales del Usuario :

  • MiTrust no almacena información de inicio de sesión de transacciones (ver abajo), salvo con el consentimiento expreso del Usuario para participar en las operaciones de mantenimiento (ver el artículo 10) ;

  • MiTrust no almacena datos personales recuperados.

MiTrust almacena los registros de auditoría de cada Transacción con el único fin de mantener y procesar las solicitudes de ejercicio de los derechos relativos a la protección de Datos Personales. Estas pistas de auditoría no contienen datos personales, excepto en el caso de la recopilación de datos a través de la web. El ID de inicio de sesión de la transacción se conserva, pero en un formulario "pseudónimo" que le permite recuperar la transacción, pero que ya no le permite iniciar sesión en la cuenta del usuario.

Artículo 9 : Derechos del Usuario sobre sus Datos Personales

Este artículo describe los derechos del Usuario sobre sus Datos Personales, y los métodos de recogida de la información que el Usuario desea compartir. En particular, MiTrust se abstiene de llevar a cabo cualquier acción o recopilación que no haya sido explícitamente acordada por el Usuario. Las notificaciones especiales describen el uso de la extracción automática de datos de documentos por parte de MiTrust, así como el envío voluntario por parte del usuario de un informe de errores a MiTrust con fines de mantenimiento técnico.

Interfaz Informática (API, Application Programing Interface)

MiTrust puede recopilar datos compartibles a través de una conexión al sistema informático de la fuente de datos, a través de lo que se denomina una API. MiTrust tiene una relación contractual con la Fuente de Datos y acceso informático a su API. En la mayoría de los casos, el Usuario debe introducir su Información de Acceso con la Fuente de Datos en el entorno informático de la Fuente de Datos, con el fin de permitir a MiTrust recuperar los Datos Personales solicitados explícitamente.

MiTrust no tiene conocimiento de los identificadores de conexión.

Colección Web

MiTrust puede recopilar Datos Compartibles desde el espacio cliente del Usuario proporcionado por la Fuente de Datos. MiTrust no tiene ninguna relación contractual con la Fuente de Datos y actúa en nombre del Usuario. El usuario debe introducir su información de acceso con la fuente de datos en el entorno informático de MiTrust, para que MiTrust pueda conectarse a su espacio de cliente y recuperar los datos personales solicitados explícitamente.

Al introducir los identificadores de inicio de sesión, el usuario delega en MiTrust la realización de todas las acciones necesarias para recuperar en su nombre los datos personales solicitados explícitamente y alojados en el sitio web de origen de los datos. MiTrust no está autorizada a realizar ninguna acción en el sitio Data Source, en nombre del Usuario, que no sea necesaria para recuperar los Datos Personales solicitados explícitamente en la Transacción y para los cuales haya dado su consentimiento. MiTrust no almacena los ID de conexión, que se cifran inmediatamente después de la entrada y no se almacenan después de una transacción; sólo un rastro "pseudónimo" del ID se almacena en la pista de auditoría (ver el artículo 8).

En cualquier caso, MiTrust nunca adquiere ningún derecho sobre los Datos Personales de los Usuarios. MiTrust garantiza la estricta confidencialidad de los Datos Personales del Usuario, así como de la información relativa a la actividad del Usuario.

Como parte de una Transacción, el Usuario autoriza a MiTrust a leer y analizar determinados documentos exclusivamente de forma automática con el único fin de recuperar los Datos Personales que desea compartir. Todo el procesamiento automático se realiza en nombre de la cuenta, a petición y a nombre del Usuario.

Artículo 10 : Informes de error

En determinadas situaciones excepcionales (por ejemplo, a raíz de un error técnico durante una transacción), se puede proponer al Usuario que envíe, con su consentimiento explícito, un Informe de error a MiTrust. Este informe permitirá a MiTrust simular toda o parte de la transacción con fines de investigación técnica y mantenimiento.

Estas operaciones serán realizadas por técnicos sujetos a un compromiso específico de confidencialidad, siguiendo un procedimiento de seguridad reforzado, utilizando herramientas seguras y automatizadas, implementando procesos de anonimización de datos que eviten la visualización de los Identificadores de conexión y Datos Personales en texto claro (borrado, ofuscación, truncamiento de datos).

Los Identificadores de inicio de sesión asociados con dicha transacción se cifrarán y almacenarán durante 30 días y luego se eliminarán automáticamente.

Artículo 11 : Plataforma e infraestructura

El Servicio MiTrust está alojado en Francia, en un servicio de Cloud de alta disponibilidad que ofrece características de seguridad reconocidas y certificadas, sin embargo, algunos datos pueden estar sujetos, por razones técnicas, a una transferencia internacional estrictamente controlada de acuerdo con la normativa.

La Plataforma MiTrust que procesa los Datos Personales para los fines del Servicio está alojada en servidores en Francia pero con la posibilidad de transferir ciertos datos fuera de Francia por parte del host durante las operaciones de mantenimiento o por razones técnicas.

Estas transferencias se llevarán a cabo de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en Francia y en la UE, en particular mediante la aplicación de las salvaguardias adecuadas para garantizar la protección de los datos transferidos. El Usuario es informado de la posibilidad de dicha transferencia y consiente en ello mediante la aceptación de las presentes Condiciones Generales.

Infraestructuras

Las infraestructuras de MiTrust están alojadas en servicios en Cloud PaaS (Platform as a Service) de alta disponibilidad. Estos servicios se ejecutan en centros de datos que cumplen con los principales estándares de seguridad y confiabilidad de la industria, como ISO/IEC 27001:2013 y NIST SP 800-53, con continuidad de actividad las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Todas las transmisiones de datos a través de Internet están encriptadas (SSL SHA-256).

Artículo 12 : Disponibilidad del Servicio

MiTrust se compromete a garantizar el funcionamiento de su plataforma para que el Usuario pueda acceder al Servicio los 7 días de la semana y las 24 horas del día. En caso de fallo técnico que afecte al acceso al Sitio o al funcionamiento de la Plataforma por causas ajenas a MiTrust, tales como, en particular, la interrupción de los sistemas de telecomunicaciones, la interrupción de Internet o la interrupción de los Servicios de sus proveedores de servicios informáticos, por cualquier motivo, MiTrust se compromete a poner en práctica todos los medios a su disposición para :

  • Informar al Usuario lo antes posible ;

  • Restaurar el acceso al Servicio, incluso en modo degradado, lo antes posible.

La ocurrencia de los hechos a que se refiere el párrafo anterior no tendrá ninguna consecuencia en la continuidad del presente contrato y no dará lugar a reclamación alguna por parte del Usuario, ya que estos hechos se considerarán como un caso de fuerza mayor.

Artículo 13 : Responsabilidad del Usuario del Servicio

El Usuario es responsable de la relevancia de la información transmitida a MiTrust, de su uso del Servicio y de su decisión de compartir sus datos con un Servicio en línea. En particular, el Usuario velará por no infringir las condiciones de uso de las Fuentes de Datos que seleccione.

Responsabilidad por el contenido

El Usuario es única y exclusivamente responsable de la relevancia y validez de la información, incluyendo la Información de Acceso a las Fuentes de Datos transmitida a MiTrust en relación con el uso del Servicio. MiTrust no se hace responsable de las consecuencias del uso incorrecto del Servicio por parte del Usuario.

En particular, es responsabilidad del Usuario asegurarse de que la Información de Acceso que utiliza y los Datos Personales que comparte a través del Servicio :

  • No constituyen robo de identidad, es decir, el Usuario no utiliza voluntariamente el Servicio MiTrust para hacerse pasar por otra persona. ;

  • No constituye acceso ilegítimo a cuentas de usuario con Fuentes de Datos, es decir, el Usuario no utiliza voluntariamente el Servicio MiTrust para recuperar y compartir Datos compartibles que no sean los suyos propios ;

  • No constituyen una infracción de los derechos de propiedad intelectual.

El Usuario también está obligado a verificar cuidadosamente los Datos Personales que ha recogido MiTrust antes de dar su consentimiento para su transmisión al Servicio en Línea. MiTrust no se hace responsable de las consecuencias de la transmisión de Datos Personales que no correspondan al Usuario, aunque éste haya sido informado de dichos Datos Personales y haya aceptado expresamente transferirlos al Servicio Online.

MiTrust reconoce y acepta que ningún derecho de propiedad sobre los datos o documentos procesados por el Servicio son transferidos o asignados por el Usuario.

Recopilación de datos personales

El Usuario es enteramente responsable del uso que haga del Servicio, en particular, tendrá cuidado de no violar las condiciones de uso de las Fuentes de Datos que seleccione. MiTrust no se hace responsable del uso fraudulento por parte de un Usuario de credenciales de acceso que no le pertenecen.

El Usuario confía a MiTrust las credenciales de acceso necesarias para la conexión de su espacio cliente a la Fuente de Datos que ha elegido para recoger los Datos Personales.

El Usuario se compromete a utilizar las herramientas de recopilación de datos de MiTrust únicamente para recoger los Datos Personales que le correspondan y que tenga derecho a descargar. El Usuario reconoce expresamente que los Términos y Condiciones Generales que ha firmado con la Fuente de Datos le autorizan a confiar su Información de Acceso a MiTrust y a delegar en él la recogida de los Datos Personales.

MiTrust declina toda responsabilidad en caso de incumplimiento por parte del Usuario de las condiciones anteriores y, por lo tanto, no puede ser considerado responsable en caso de uso malintencionado o fraudulento por parte del Usuario, en particular si éste ha confiado a MiTrust credenciales de acceso que no le pertenecen.

Compartir Datos Personales

El Usuario es el único responsable de su decisión de compartir ciertos Datos Personales con un Servicio en Línea.

Una vez completada la Transacción, los Datos Compartibles han sido transmitidos al Servicio en Línea y no son almacenados por MiTrust. El principal contacto del Usuario para el ejercicio de sus derechos con respecto a sus Datos Personales, incluidos los Datos Compartibles, es, por lo tanto, el Servicio en línea.

Artículo 14 : Validez del contrato

Este contrato entre MiTrust y el Usuario es válido para la realización de la Transacción y, al final de la misma, para el ejercicio de sus derechos relativos a la protección de Datos Personales.

Artículo 15 : Limitación de responsabilidad

La responsabilidad de MiTrust se limita a los compromisos asumidos en este Acuerdo. En particular, MiTrust no se hace responsable de: daños directos o indirectos resultantes del uso o funcionamiento del Servicio, daños financieros o comerciales, falta de reconocimiento de caracteres, pérdida de datos, limitaciones relacionadas con el uso de Internet.

La responsabilidad de MiTrust se limita a los compromisos contraídos en virtud del Contrato y no podrá ser contraída debido, en particular, a :

  • Daños por el incumplimiento total o parcial de sus obligaciones por parte del Usuario ;

  • Los daños directos o indirectos que sufra el Usuario como consecuencia de la utilización o prestación del Servicio.

MiTrust no se hace responsable de cualquier mal funcionamiento o deterioro del sistema informático del Usuario causado por el uso correcto o incorrecto del Servicio, incluyendo cualquier pérdida de datos del Usuario.

MiTrust y el Usuario aceptan expresamente que cualquier pérdida financiera o comercial (por ejemplo, pérdida de datos, pérdida de explotación, pérdida de ingresos, pérdida de beneficios, pérdida de clientes o de pedidos, pérdida de beneficios, pérdida de negocios, cualquier tipo de perturbación comercial) o cualquier acción emprendida contra el Usuario por un tercero (con excepción del caso a que se refiere el artículo Cobertura en caso de falsificación del Contrato), constituye un daño indirecto y no da derecho a compensación a MiTrust.

El uso del Servicio requiere una conexión y un navegador de Internet. El Usuario acepta las limitaciones relacionadas con Internet, en particular :

  • Que la velocidad de respuesta del Servicio puede verse afectada por un ancho de banda insuficiente ;

  • Que la confidencialidad de los datos que circulan por Internet no puede garantizarse plenamente y que, a pesar de las importantes medidas de seguridad implementadas por MiTrust (incluido el cifrado SSL), estos datos pueden ser desviados en particular ;

  • Que el Servicio propuesto implemente funcionalidades informáticas complejas y que a pesar de los numerosos procedimientos de verificación y corrección implementados por MiTrust, no sea posible probar todas las posibilidades de uso.

Por lo tanto, el Usuario se compromete a asumir el riesgo de imperfección o de indisponibilidad temporal del Servicio.

Artículo 16 : Propiedad intelectual y derecho de uso del servicio

MiTrust retiene todos los derechos de propiedad intelectual del Servicio. El Usuario no adquiere ningún derecho distinto de los conferidos por el Contrato y, en particular, se compromete a no reproducir, disponer, descompilar, desensamblar o distribuir el Servicio o cualquier otro medio relacionado.

Como único propietario de los derechos, MiTrust conserva la propiedad intelectual del Servicio y todas las prerrogativas relacionadas. De conformidad con lo dispuesto en el artículo L. 122-6-1 del Código de la Propiedad Intelectual, MiTrust se reserva el derecho de corregir los errores. MiTrust concede al Usuario un derecho de uso personal, no exclusivo e intransferible del Servicio. El Usuario no adquirirá ningún otro derecho de propiedad intelectual o derechos distintos de los conferidos por el Acuerdo. No adquiere ningún derecho sobre marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos u otros signos distintivos, secretos comerciales, patentes, ya sea de MiTrust y/o sus licenciantes.

En particular, el Usuario se abstendrá de :

  • Modificar o eliminar cualquier marca o inscripción que aparezca en cualquier reproducción del Servicio o material relacionado. ;

  • Reproducir, organizar, adaptar o poner el Servicio a disposición de terceros, comercializarlo, conceder un préstamo ;

  • Modificar, traducir, analizar, descompilar, desensamblar o crear herramientas derivadas basadas en el Servicio.

El Usuario se compromete a tomar todas las medidas necesarias para que todas las personas que vivan o trabajen en su domicilio cumplan lo dispuesto en el presente artículo.

Artículo 17 : Informática y Libertades

MiTrust cumple con las disposiciones legales y reglamentarias sobre Protección de Datos de Carácter Personal, y garantiza al Usuario el ejercicio de los derechos correspondientes (acceso, rectificación, cancelación, limitación, portabilidad, oposición). Estos derechos se ejercen prioritariamente con el Servicio en línea con el que se han compartido los Datos compartidos.

MiTrust ha procesado datos personales en el sentido de las leyes y reglamentos vigentes, de los que es responsable, con el fin de proporcionar el Servicio al Usuario. La aplicación de este tratamiento de datos personales es necesaria para la ejecución del contrato, es decir, para que el Usuario pueda beneficiarse del Servicio, y para el cumplimiento por parte de MiTrust de las obligaciones legales y reglamentarias que se le imponen.

Los datos personales tratados en este contexto se recogen del usuario o a través de él. Están destinados a los Servicios en línea y no son almacenados por MiTrust.

De conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias antes mencionadas, las personas afectadas por este tratamiento tienen derecho de acceso a sus datos personales a través del Servicio en línea. También se benefician, en virtud de las excepciones previstas por la ley, de un derecho de rectificación, supresión y limitación del tratamiento de sus datos en cierta medida, así como del derecho a la conservación de sus datos. Los interesados también tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales y a la prospección, en particular a la prospección comercial. Los interesados también tienen derecho a definir directrices sobre el destino de sus datos personales y la forma en que desean que se ejerzan sus derechos tras su fallecimiento.

Estos derechos se ejercen principalmente con el Servicio en línea con el que se han compartido los Datos compartidos. En el caso concreto de que los derechos se ejerciten con MiTrust, el Usuario podrá ejercitar sus derechos con el DPO de MiTrust a la dirección dpo@m-itrust.com o por correo a DPO Consulting, 1-3 rue de Caumartin 75009 PARIS.

Por último, los interesados tienen la posibilidad de presentar una reclamación ante una autoridad nacional encargada de la protección de datos personales (Commission nationale de l'informatique et des libertés o CNIL en Francia) si consideran que sus datos personales no se tratan de conformidad con las disposiciones aplicables.

Artículo 18 : Derecho aplicable

Cualquier litigio que no pueda resolverse amistosamente se someterá a los tribunales competentes de París designados de conformidad con el Código de Procedimiento Civil. De antemano, cualquier disputa entre MiTrust y un Usuario será objeto de un intento de solución amistosa.

Las reclamaciones o litigios derivados de la interpretación o ejecución del presente contrato se presentarán, mediante carta certificada con acuse de recibo, a MiTrust o por correo electrónico a support@m-itrust.com.